Welche von den ganzen Varianten soll ich denn nehmen?
Natürlich die Steam-Variante. Und probiers mal mit dem DayZCommander (ist im Wiki verlinkt).
Fand ich besser als den Launcher.
Wenns wieder nicht klappt, installier mal BattlEye neu und lass auf Steam die Spieledateien auf Fehler überprüfen.