eine kleine frage zur types.xml